Por falar em

Trecho do diálogo telefônico da negociação entre o seqüestrador e o dono do felino (se você não entender, favor apertar a tecla SAP do seu computador):

- Quiem habla és lo dueno de lo bichano?
- Si... Quanto quieres pera devolución de lo gatito, hombre?
- Ducientos piesos.
- O quie??? Ducientos piesitos??? No lo puesso paguiar iesta granita tueda...
- Ou son los ducientos ou lo gatito muerre...
- Calmita, puedemos conviersar... Favorzito, muinta calmita niesta horita... Io puederia te fazierte una cointrapropuesta?
- Oirra, mieu... Qual la sieria, hombre?
- Ciem piesitos e uno fierro de paissar rioupa la vapore...
- Nian nia nin nian non... no tienho necessitá de uno fierro de paissar rioupa la vapore, en la ración quie viendi tuedas las minas roupitas com la crise arrentina. Pero, viou tientar lhe quiebrar los tieus galhitos... Ciento e vinte piesitos e una cafeteirita elietrica de la muarca Wallita e non si habla mais siobre lo assiunto. Toipas?
- Fiechado, pero una ultima indagación: Non puederia sier una cafeteirita de la muarca Britannia? Tienho una quie iesta ainda en la caixita, siem iuso, nueviña en fuelha, com la garantita i tuedo...